# curl Proxy: HTTP, SOCKS5 und Umgebungsvariablen | ProxyJam

curl Proxy einrichten: Anfragen mit -x und -U über HTTP oder SOCKS5 senden, per Umgebungsvariablen setzen und Sonderzeichen im Passwort kodieren.

- Canonical: https://proxyjam.com/de/faq/curl-proxy/
- Updated: 2026-11-22
- Language: de

Nutzen Sie curl -x http://HOST:PORT -U LOGIN:PASSWORD URL für einen HTTP Proxy und socks5h://HOST:PORT für SOCKS5. Die Option -U nimmt das Passwort so, wie Sie es tippen. Mit http_proxy, https_proxy oder all_proxy gilt der Proxy für die ganze Shell; steht der Login in der URL, kodieren Sie Sonderzeichen per Prozentkodierung.


## Kurze Antworten zu curl und Proxys

### Warum socks5h und nicht socks5?

Bei socks5h schickt curl den Hostnamen an den Proxy, der ihn auflöst; bei socks5 löst curl ihn zuerst lokal auf. Nehmen Sie socks5h, außer Sie brauchen die lokale Auflösung.

### Bleibt bei HTTPS-Seiten http:// in der Proxy-Adresse?

Ja. Das Schema beschreibt, wie curl mit dem Proxy spricht, nicht mit der Website. Ein HTTP Proxy transportiert HTTPS-Seiten durch einen Tunnel.

### Was bedeutet ein 407 von curl?

Der Proxy hat den Login oder Ihre Adresse abgelehnt. Kopieren Sie die Zugangsdaten erneut aus dem Dashboard und prüfen Sie die Allowlist.



curl ist der schnellste Weg, einen Proxy zu testen, und funktioniert unter macOS, Linux und
Windows gleich. Ersetzen Sie die vier Platzhalter durch die Werte einer Zeile unter
**Meine Proxies** in Ihrem [Dashboard](https://app.proxyjam.com).

## HTTP Proxy

```
curl -x http://HOST:PORT -U LOGIN:PASSWORD https://example.com/
```

`-x` (lang `--proxy`) legt den Proxy fest, `-U` (`--proxy-user`) den Login. Das Passwort
in `-U` wird so übernommen, wie Sie es tippen, und muss dort nicht kodiert werden. Lassen
Sie `http://` in der Proxy-Adresse stehen, auch wenn die Seite HTTPS nutzt: Das Schema
bezeichnet, wie curl mit dem Proxy spricht. Mit `-I` geben Sie nur die Header aus, mit `-v`
sehen Sie, wie sich der Tunnel öffnet.

## SOCKS5 Proxy

Stellen Sie die Bestellung zuerst mit **Protokoll ändern** auf SOCKS5 um und kopieren Sie die
Zugangsdaten erneut. Danach:

```
curl -x socks5h://HOST:PORT -U LOGIN:PASSWORD https://example.com/
```

Das `h` sorgt dafür, dass der Proxy den Hostnamen auflöst. Die ältere Option
`--socks5-hostname HOST:PORT` tut dasselbe. Auf unserer Seite
[SOCKS5-Proxys](/de/socks5-proxies/) wird das Protokoll beschrieben.

## Zugangsdaten in der URL

Sie können den Login stattdessen in die Proxy-Adresse schreiben:

```
curl -x http://LOGIN:PASSWORD@HOST:PORT https://example.com/
```

Zeichen mit einer Bedeutung in einer URL müssen dann prozentkodiert werden: `@` wird zu
`%40`, `:` zu `%3A`, `/` zu `%2F`, `#` zu `%23` und `%` zu `%25`. Ein nicht kodiertes
Passwort wird am ersten solchen Zeichen abgeschnitten, und der Proxy antwortet mit 407.

## Umgebungsvariablen

So gilt der Proxy für jeden curl-Befehl in der aktuellen Shell:

```
export http_proxy="http://LOGIN:PASSWORD@HOST:PORT"
export https_proxy="http://LOGIN:PASSWORD@HOST:PORT"
```

In PowerShell sieht dasselbe so aus:

```
$env:http_proxy = "http://LOGIN:PASSWORD@HOST:PORT"
$env:https_proxy = "http://LOGIN:PASSWORD@HOST:PORT"
```

Setzen Sie den Wert in Anführungszeichen; ein Passwort mit Sonderzeichen der Shell wie
`$`, `&` oder `!` muss ebenfalls in Anführungszeichen stehen oder maskiert werden; in
einer POSIX-Shell sind einfache Anführungszeichen am sichersten.

`all_proxy` legt einen Proxy für alle Protokolle fest, und `no_proxy` listet Hosts auf,
die ihn umgehen. Verwenden Sie für `http_proxy` die Kleinschreibung, denn curl ignoriert
die Großschreibung bei einfachem HTTP. Entfernen Sie die Variablen mit
`unset http_proxy https_proxy`. Die Zugangsdaten sind in Ihrem Shell-Verlauf und in der
Prozessliste sichtbar, nutzen Sie dieses Vorgehen also nicht auf einem gemeinsam genutzten
Rechner.

## Welche Form passt

Nehmen Sie `-x` und `-U` für eine einzelne Anfrage und für Skripte, denn sie lassen Ihre
Shell unberührt. Nehmen Sie die URL-Form, wenn ein Tool nur eine Proxy-Zeichenkette
akzeptiert. Nehmen Sie die Umgebungsvariablen, wenn Sie eine Weile in einer Shell arbeiten
und jeder curl-Aufruf über dieselbe Route laufen soll. Nutzen Sie in einem Skript lieber
Variablen, die im Skript selbst gesetzt werden, als global exportierte.

## Das Ergebnis lesen

Ein `200` oder eine Weiterleitung heißt, dass der Proxy die Anmeldung akzeptiert hat. Ein
`407` heißt, dass er sie abgelehnt hat: [Proxy-Fehler 407](/de/faq/proxy-error-407/) nennt
die Prüfschritte, und [Proxy-Authentifizierung fehlgeschlagen](/de/faq/proxy-authentication-failed/)
behandelt den Allowlist-Modus. Um die Ausgangsadresse zu bestätigen, rufen Sie
[Meine IP-Adresse](/de/what-is-my-ip/) über den Proxy auf, oder fügen Sie den Proxy in unseren
[Proxy Checker](/de/proxy-checker/) ein, der dieselbe Ein-Anfrage-Prüfung ohne Terminal ausführt. Derselbe Proxy im Code steht auf
der Seite [Python requests](/de/integrations/python-requests/), Bestellungen und Preise auf
der Seite [ISP Proxys](/de/isp-proxies/).

