# Politica editoriale

Come ProxyJam scrive, verifica e corregge le pagine di proxyjam.com: da dove vengono le cifre, cosa non pubblichiamo e come segnalare un errore.

- Canonical: https://proxyjam.com/it/editorial-policy/
- Updated: 2026-09-14
- Language: it


Questa pagina descrive come **Pryvus Inc** («ProxyJam») scrive, verifica e corregge
i contenuti di [ProxyJam](/it/): le pagine di prodotto, il blog e le pagine di
assistenza. Non riguarda la documentazione dell’API, che è curata separatamente, né
le politiche legali, che sono le condizioni che accetti e non contenuti editoriali.

## Chi pubblica queste pagine

ProxyJam è un venditore, non un recensore indipendente. Ogni pagina di questo sito è
pubblicata dall’azienda che vende il prodotto che descrive, e niente di ciò che si
trova qui va letto come un confronto neutrale tra fornitori. Le pagine non riportano
la firma di singoli autori.

## Da dove vengono le cifre

- **Prezzi, numero di paesi e nomi degli operatori** non vengono digitati nel testo.
  Vengono letti da un’istantanea del nostro catalogo attivo al momento della
  generazione del sito, quindi una pagina non può citare un prezzo o un paese che il
  catalogo non ha. Quando il catalogo cambia, l’istantanea viene rigenerata e ogni
  pagina che la cita cambia con essa.
- **Le altre cifre**, come i numeri mostrati nelle pagine dei paesi, vengono
  confermate dall’azienda una per una prima che la pagina che le mostra venga aperta
  ai motori di ricerca. Una cifra aggiunta in seguito richiede una propria conferma.
- **Le condizioni** (rimborsi, sostituzioni, uso corretto) sono citate dai
  [Termini di Servizio](/it/terms-of-service/) e dalla
  [Politica di Rimborso](/it/refund-policy/). Quando una pagina e una politica
  divergono, vale la politica.

## Cosa non pubblichiamo

- Recensioni, testimonianze o valutazioni che non possiamo attribuire a un cliente reale.
- Confronti che nominano fornitori concorrenti o ne citano i prezzi.
- Prodotti descritti come disponibili prima che si possano ordinare. Tutto ciò che
  non è ancora in vendita è contrassegnato come «Prossimamente» ovunque compaia.
- Posizionamenti a pagamento, o link di affiliazione ad altre aziende. Il nostro
  [Programma di affiliazione](/it/affiliate/) paga i partner che ci segnalano
  clienti; non inserisce nulla in queste pagine.

## Traduzioni

L’inglese è il testo di riferimento. Le altre versioni linguistiche sono traduzioni e
possono restare indietro rispetto a una pagina inglese dopo che questa è cambiata;
quando divergono, la pagina inglese è la più aggiornata.

## Correzioni e aggiornamenti

Se qualcosa su questo sito è sbagliato, scrivi a
[support@proxyjam.com](mailto:support@proxyjam.com) indicando l’indirizzo della
pagina. La correzione viene fatta sulla pagina stessa, e la data di «Ultimo
aggiornamento» della pagina cambia quando la correzione viene pubblicata. Ogni
modifica al sito passa da una richiesta di modifica revisionata prima di andare online.