# Política Editorial

Como a ProxyJam escreve, confere e corrige as páginas de proxyjam.com: de onde vêm os números, o que não publicamos e como relatar um erro.

- Canonical: https://proxyjam.com/pt/editorial-policy/
- Updated: 2026-09-14
- Language: pt


Esta página descreve como a **Pryvus Inc** ("ProxyJam") escreve, confere e corrige
o conteúdo da [ProxyJam](/pt/): as páginas de produto, o blog e as páginas de
ajuda. Ela não abrange a documentação da API, que é mantida separadamente, nem as
políticas jurídicas, que são termos aos quais você adere, e não conteúdo editorial.

## Quem publica estas páginas

A ProxyJam é uma vendedora, não uma avaliadora independente. Cada página deste
site é publicada pela empresa que vende o produto que ela descreve, e nada aqui
deve ser lido como uma comparação neutra entre fornecedores. As páginas não
trazem assinatura individual.

## De onde vêm os números

- **Preços, quantidade de países e nomes de operadoras** não são digitados no
  texto. Eles são lidos de um instantâneo do nosso catálogo ativo no momento em
  que o site é gerado, de modo que uma página não pode citar um preço ou um país
  que o catálogo não tenha. Quando o catálogo muda, o instantâneo é gerado de
  novo e todas as páginas que o citam mudam junto.
- **Outros números**, como os exibidos nas páginas de países, são confirmados
  pela empresa um a um antes de a página que os mostra ser aberta aos
  mecanismos de busca. Um número acrescentado depois precisa da sua própria
  confirmação.
- **Condições** (reembolsos, renovações, uso razoável) são citadas dos
  [Termos de Serviço](/pt/terms-of-service/) e da
  [Política de Reembolso](/pt/refund-policy/). Quando uma página e uma política
  diferem, vale a política.

## O que não publicamos

- Avaliações, depoimentos ou notas que não possamos atribuir a um cliente real.
- Comparações que citem fornecedores concorrentes ou os preços deles.
- Produtos descritos como disponíveis antes de poderem ser pedidos. Tudo o que
  ainda não está à venda é marcado como "Em breve" onde quer que apareça.
- Posicionamentos pagos ou links de afiliados para outras empresas. Nosso
  próprio [Programa de Afiliados](/pt/affiliate/) paga parceiros que nos
  indicam clientes; ele não coloca nada nestas páginas.

## Traduções

O inglês é o texto de referência. As outras versões de idioma são traduções e
podem ficar defasadas em relação a uma página em inglês depois que ela muda;
quando divergem, a página em inglês é a mais atual.

## Correções e atualizações

Se algo neste site estiver errado, escreva para
[support@proxyjam.com](mailto:support@proxyjam.com) com o endereço da
página. A correção é feita na própria página, e a data de "Última atualização"
da página muda quando ela é publicada. Toda alteração no site passa por uma
solicitação de mudança revisada antes de entrar no ar.

