QA ve yerelleştirme ekipleri
Kendi sitelerini bir pazara sunulan dil, yönlendirmeler ve yasal bildirimler açısından kontrol ederler; bunların hiçbiri başka bir pazardaki bir ofisten görünmez.
Siteler sundukları şeyi ülkeye göre değiştirir: fiyatlar, stok, para birimi, dil, onay bannerları, bütün yönlendirme zincirleri. Bunu kendi masanızdan test etmek kendi pazarınızı ölçer. Hedef ülkedeki statik bir adres, bir tahmini tekrarlayabileceğiniz bir gözleme dönüştürür.
Katalog 77 ülkeyi kapsar ve her bloğun arkasındaki sağlayıcıyı adıyla belirtir. Kataloğun neler taşıdığını listeler ve bunların hiçbirinde teslim testleri hakkında bir iddiada bulunmaz.
Kısacası: Burada coğrafi test, üretken motor optimizasyonu değil coğrafyaya göre test anlamına gelir: sitenizi bir ülkenin içinden kontrol etmek, böylece kaydettiğiniz şey oradaki bir ziyaretçiye sunulan şey olur. Bir ziyaretçi konum izni vermedikçe, bir site onun nerede olduğunu genellikle IP adresinden çıkarmak zorundadır. O ülkedeki, çalıştırmalar arasında korunan statik bir adres, haftadan haftaya bir karşılaştırmayı anlamlı kılan şeydir.
Test yaptığınız adres, ödeme sırasında seçilen ülkedeki bir internet sağlayıcısının ağındadır ve dönem sürerken başka kimse onu kullanmaz. Fiyatlar, para birimleri, stok, teslimat seçenekleri ve yasal bildirimler ülkeye göre değişir ve bu değişikliklerin hiçbiri başka bir pazardaki bir ofisten görünmez.
Bir tarayıcı kesin bir konumu Geolocation API üzerinden paylaşır ve W3C belirtimi, herhangi bir konum paylaşılmadan önce kullanıcının açık iznini şart koşar. Hiç sormayan bir site, bir coğrafi konum veritabanında sorgulanan adrese başvurur. Ağlar bu tür veritabanları için kendi verilerini RFC 8805 geofeed biçiminde yayımlayabilir. Dil ayrı bir sinyaldir: tarayıcı tercihini Accept-Language başlığında belirtir (RFC 9110, bölüm 12.5.4); bu yüzden adresi değiştirip dil ayarını değiştirmeyen bir test, yerel fiyatları yanlış dilde gösterebilir. Buradaki öneriler bu mekanizmalardan çıkar; belirli hiçbir siteyi ölçmedik.
Kendi sitelerini bir pazara sunulan dil, yönlendirmeler ve yasal bildirimler açısından kontrol ederler; bunların hiçbiri başka bir pazardaki bir ofisten görünmez.
Kendi sitelerini ülkeye göre değişen fiyatlar, para birimleri, stok ve teslimat seçenekleri açısından kontrol ederler.
Kendi sitenizin farklı pazarlarda ne sunduğunu, her birinde sabit bir adresten karşılaştırırsınız; böylece iki çalıştırma arasındaki bir fark bir değişikliğe işaret eder.
Bakış noktasına göre neyin değiştiğini gösteren tablo bir başlangıç kümesidir.
Karşılaştırma sürdüğü müddetçe onu koruyun.
Dil ve saat dilimi pazarınkine ayarlanmış olarak.
Bir ekran görüntüsü, yönlendirmelerden sonraki son URL ve gösterildiği haliyle fiyat ve para birimi.
Her çalıştırmayı o temel kayıtla karşılaştırın.
Adres üzerinden IP’m nedir sayfasını yükleyin ve hâlâ o pazarda konumlandığını doğrulayın. Yer değiştirmişse bir değişim isteyin ve sonucu kayda geçirmeyin.
| Ne değişir | Yanlış olduğunu nasıl fark edersiniz | |
|---|---|---|
| Fiyat ve para birimi | Rakam, simge ve verginin dahil olup olmadığı | Ekran görüntünüz müşterinin faturasıyla eşleşmez |
| Stok ve bulunabilirlik | Hangi ürünlerin ve planların sunulup sunulmadığı | Destek, oradaki kimsenin göremediği bir ürün hakkındaki soruyu yanıtlar |
| Dil ve yerel ayarlar | Metin, tarih sırası, ondalık ayırıcılar, adres formları | Bir form geçerli bir yerel posta kodunu reddeder |
| Onay ve yasal bildirimler | Hangi bannerın göründüğü ve neyi sorması gerektiği | Bir pazar hiç görmediğiniz bir bildirimden şikâyet eder |
| Yönlendirmeler ve yönlendirme mantığı | Hangi alan adına ya da alt klasöre vardığınız | Analitik, kurmadığınız bir yerden giren trafik gösterir |
| Arama ve öneriler | Pazara göre ayarlanmış sıralama ve öneriler | İki kişi aynı sayfayı farklı anlatır |
Bir test ancak iki çalıştırma arasındaki fark siteden geliyorsa işe yarar. Her seferinde farklı bir ağdan gelmek ikinci bir neden ekler. Pazar başına bir adres bakış noktasını sabit tutar; böylece o, karşılaştırmanın dışında kalır.
Bazı siteler barındırma şirketlerine kayıtlı adreslere diğer bağlantılardan farklı davranır. Bir internet sağlayıcısının ağındaki bir adres, o kontrolde yerel bir ziyaretçininkiyle aynı türden bir bağlantıdır; böylece o değişken ziyaretçinin sahip olduğuyla eşleşir.
Sepetler, oturumlar, A/B atamaları ve çerez tercihleri bir adrese bağlı yaşar. Rotasyon onları çalıştırmanın ortasında sıfırlar ve sürekli sıfırlanan bir test sonunda proxy'yi test etmiş olur.
Hayır. Statik residential katalog ülke, sağlayıcı ve plana göre satılır ve bugün içindeki hiçbir teklif bir şehre ya da bölgeye bağlı değildir. Her adres, sağlayıcısının blok için kaydettiği kayıt konumunu taşır. Onu seçemezsiniz ve biz de bir konum vaat etmeyiz.
Katalog 77 ülke taşır, her birinde sağlayıcı adıyla belirtilir. Birkaç pazarı test etmek pazar başına bir adres demektir: IP başına dönem başına fiyatlandırılırlar, yani beş pazarlı bir test beş adrestir. Hiçbir plan ülke değiştirme imkânı taşımaz.
Neyin değiştiğine bağlıdır. Fiyatlar, stok ve yönlendirmeler genellikle sade bir istekle görünür. Onay bannerları, istemci tarafı coğrafi konum ve yüklemeden sonra işlenen her şey gerçek bir tarayıcı gerektirir; bir tarayıcı ayrıca izin isteyecek ve adresin ülkesiyle uyuşması gereken bir saat dilimini okuyacaktır. Adres birkaç girdiden yalnızca biridir; geri kalanını onunla uyumlu hale getirmek işin sizin tarafınızdır.
Tüketiciye yönelik bir VPN sizi, o uç noktayı kullanan herkesle paylaşılan ve bir sitenin coğrafi konum ya da risk verilerinin zaten VPN olarak işaretlemiş olabileceği bir adrese koyar. Bu bir haber sitesini okumak için sorun değildir, ama birini ölçmek için zayıftır, çünkü gördüğünüzün yerel deneyim mi yoksa o tür bir adrese sunulan deneyim mi olduğunu ayırt edemezsiniz. Size ayrılmış bir adres bu belirsizliği ortadan kaldırır.
Bir değişim istemedikçe ödediğiniz dönem içinde değişmez, yenilediğinizde de değişmez; böylece çalıştırmalar arasında değişen tek şey test ettiğiniz şey olur.
Farklı bir ülkede konumlanmaya başlayan bir adres, takvim ayı başına siparişteki IP'lerin en fazla %20'si için ücretsiz değişimin açık bir gerekçesidir ([Hizmet Şartları](/tr/terms-of-service/), bölüm 2.5). Bu senaryo için en önemli arıza budur, çünkü sessizce başka bir ülkeye taşınmış bir test düzeneği kendinden emin görünen yanlış yanıtlar üretir. Hizmet Şartları