# SwitchyOmega і Manifest V3: що ще працює в Chrome | ProxyJam Proxy SwitchyOmega перестав працювати, коли Chrome відмовився від Manifest V2. Що Manifest V3 лишив проксі-розширенням, які перемикачі працюють і як перенести правила. - Canonical: https://proxyjam.com/uk/blog/switchyomega-manifest-v3/ - Updated: 2026-10-08 - Language: uk Оригінальний Proxy SwitchyOmega більше не працює в актуальному Chrome. Це розширення на Manifest V2; Chrome вимкнув усі розширення Manifest V2 для всіх користувачів у Chrome 138 у липні 2025 року, а автор перестав підтримувати проєкт. Manifest V3 зберіг API, через який розширення задає проксі в Chrome, тому перемикачі проксі й далі працюють, а ваші профілі та правила можна перенести в той, що читає резервні копії SwitchyOmega. ## Перенесення профілів і правил у перемикач на Manifest V3 1. **Знайдіть файл резервної копії** SwitchyOmega зберігає налаштування у файл резервної копії, зазвичай із розширенням .bak. Вимкнене розширення не запускається, тому, якщо ви ніколи не робили експорт, профілі доведеться ввести заново вручну. 2. **Установіть новий перемикач** Установіть його з магазину браузера. І Chrome, і Microsoft Edge встановлюють [ProxyJam Connector](/uk/browser-extension/) зі сторінки в Chrome Web Store. 3. **Імпортуйте файл і прочитайте звіт** Connector сам визначає формат і повідомляє, скільки профілів і правил він імпортував і які записи пропустив або відхилив, із зазначенням причин. 4. **Відновіть те, що імпорт пропустив** Задайте резервний варіант для сайтів, які не підпадають під жодне правило, і заново введіть список винятків. Створіть наново правила, що посилалися на профіль PAC або профіль зі списком правил. 5. **Перевірте по одному сайту з кожного правила** Додайте proxyjam.com до правила на хвилину і відкрийте [What Is My IP](/uk/what-is-my-ip/): сторінка має показати адресу проксі. Потім приберіть його з правила. ## Перемикачі, які працюють в актуальному Chrome | | Зв'язок зі SwitchyOmega | Звідки він | |---|---|---| | FoxyProxy (версія 8 і новіші) | Окремий перемикач проксі, переписаний під Manifest V3 у версії 8 | Проєкт із відкритим кодом на GitHub | | ProxyJam Connector | Окремий перемикач проксі, імпорт якого читає файли резервних копій SwitchyOmega і FoxyProxy | Безкоштовний; випускає ProxyJam, який продає ISP-проксі | | ZeroOmega | Форк SwitchyOmega, сумісний із Manifest V3 | Проєкт із відкритим кодом на GitHub, є в магазинах Chrome, Edge і Firefox | Кожен рядок передає те, що проєкт повідомляє про себе сам; ми звірили це з його репозиторієм або документацією на дату останнього оновлення. Список упорядковано за абеткою, і він нічого не ранжує; інші проєкти ми не тестували. ## Короткі відповіді ### Чи можна знову ввімкнути SwitchyOmega в Chrome? Ні. Chrome 138 вимкнув розширення Manifest V2 для всіх користувачів, і ввімкнути їх знову вони вже не можуть, а політику, яка дозволяла організаціям залишати їх робочими, прибрали в Chrome 139. ### ZeroOmega це те саме, що SwitchyOmega? ZeroOmega це форк SwitchyOmega, сумісний із Manifest V3, який підтримує інший розробник. Оригінальний автор не випустив жодної версії на Manifest V3. ### Що за сторінки «SwitchyOmega 3» і «SwitchyOmega (V3)» у Chrome Web Store? Сторінки, які використовують стару назву для збірок на Manifest V3; сторінка ZeroOmega одна з них. Оригінальне розширення видалено з Chrome Web Store, а його автор перестав підтримувати проєкт, тож жодна з цих сторінок не є оригіналом. ### Чи потрібне встановлене старе розширення, щоб імпортувати резервну копію SwitchyOmega? Ні. Досить файлу резервної копії. ProxyJam Connector читає його напряму і визначає формат за вмістом файлу. ## Джерела - [Chrome for Developers: Manifest V2 support timeline](https://developer.chrome.com/docs/extensions/develop/migrate/mv2-deprecation-timeline): Manifest V2 вимкнено для всіх користувачів у Chrome 138, корпоративну політику прибрано в Chrome 139 - [Chrome for Developers: migrate to a service worker](https://developer.chrome.com/docs/extensions/develop/migrate/to-service-workers): Manifest V3 замінює фонові сторінки на service worker - [Chrome for Developers: chrome.webRequest API](https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/api/webRequest): блокувальне перехоплення доступне лише розширенням, установленим політикою, і дозвіл webRequestAuthProvider, без якого не працює вхід на проксі - [Chrome for Developers: chrome.proxy API](https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/api/proxy): API, який задає проксі в Chrome, задокументований для Manifest V3 - [SwitchyOmega issue 2513](https://github.com/FelisCatus/SwitchyOmega/issues/2513): повідомлення автора від січня 2025 року про те, що проєкт більше не підтримується - [SwitchyOmega releases](https://github.com/FelisCatus/SwitchyOmega/releases): останній реліз, 2.5.20 і 2.5.21, опублікований у серпні 2018 року - [ZeroOmega on GitHub](https://github.com/zero-peak/ZeroOmega): форк SwitchyOmega, сумісний із Manifest V3 - [FoxyProxy browser extension on GitHub](https://github.com/foxyproxy/browser-extension): версія 8, переписана під Manifest V3 - [Microsoft Learn: Manifest V3 and Manifest V2 extension support timeline](https://learn.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/extensions/developer-guide/manifest-v3): власні дати Edge - [Chromium: proxy support notes (proxy.md)](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/HEAD/net/docs/proxy.md): PAC-скрипти отримують HTTPS-адреси без шляху починаючи з Chrome 52, а автентифікації SOCKS5 у Chrome немає Перехід Chrome на Manifest V3 поклав край Proxy SwitchyOmega, і оригінальне розширення не повернеться. Manifest V3 зберіг API, потрібний перемикачу проксі, тож роботу, яку виконував SwitchyOmega, і далі можна робити з перемикачем на Manifest V3, а файл резервної копії SwitchyOmega здатен перенести більшу частину ваших налаштувань. ## Чи працює Proxy SwitchyOmega в Chrome? Ні. SwitchyOmega написано на Manifest V2, а [графік підтримки Chrome](https://developer.chrome.com/docs/extensions/develop/migrate/mv2-deprecation-timeline) фіксує, що починаючи з Chrome 138 «в усіх користувачів на всіх каналах Chrome розширення Manifest V2 тепер вимкнено» (all users on all channels of Chrome have now Manifest V2 extensions disabled) і що «користувачі більше не можуть увімкнути їх знову» (Users can no longer turn them back on). Політику, яка дозволяла організаціям залишати розширення Manifest V2 робочими, прибрали в Chrome 139. Завершився і сам проєкт. В оновленні закріпленого [issue 2513 у його репозиторії](https://github.com/FelisCatus/SwitchyOmega/issues/2513) автор написав у січні 2025 року, що «цей проєкт більше не підтримується» (This project is no longer maintained) і що розширення «вимкнено в Chrome і видалено з Chrome Web Store» (has been disabled on Chrome and removed by Chrome Web Store). [Останній реліз](https://github.com/FelisCatus/SwitchyOmega/releases), з версіями 2.5.20 і 2.5.21, вийшов у серпні 2018 року. ## Що Manifest V3 змінив для проксі-розширень? API, який задає проксі в Chrome, уцілів. Chrome документує [chrome.proxy API](https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/api/proxy), який застосовує що завгодно, від фіксованого сервера до PAC-скрипту, для розширень на Manifest V3, а будову перемикача визначають ще три зміни: - **Фоновий код зупиняється під час простою.** Manifest V3 замінив фонові сторінки на service worker, який, як сказано в [посібнику з міграції](https://developer.chrome.com/docs/extensions/develop/migrate/to-service-workers), «завершується через неактивність» (terminate on inactivity). Перемикач зберігає профілі й правила у сховищі і читає їх, коли прокидається. - **Блокувальне перехоплення лишили для керованих браузерів.** [Довідник з webRequest](https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/api/webRequest) надає дозвіл `webRequestBlocking` лише розширенням, установленим політикою організації. - **Для входу на проксі є окремий дозвіл.** Розширення, яке відповідає на запит проксі про ім'я користувача й пароль, оголошує `webRequestAuthProvider`, а його параметр `asyncBlocking` дає змогу знайти облікові дані, перш ніж відповісти. Отже, перемикач на Manifest V3 і далі може змінювати проксі, спрямовувати сайти за правилами і входити на HTTP- чи HTTPS-проксі. ## Чи в Microsoft Edge той самий графік? Edge відстає від Chrome. [Графік Microsoft](https://learn.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/extensions/developer-guide/manifest-v3) показує частині користувачів попередження про припинення підтримки на сторінці керування розширеннями (Manage extensions) з середини вересня 2026 року і очікує, що для корпоративних клієнтів припинення підтримки почнеться на початку 2027 року. Розширення на Manifest V2, яке ще працює в Edge, чекає той самий кінець, за пізнішим графіком Microsoft. ## Які перемикачі працюють в актуальному Chrome? ZeroOmega, FoxyProxy від версії 8 і ProxyJam Connector усі випускають збірки на Manifest V3. [ZeroOmega](https://github.com/zero-peak/ZeroOmega) це форк SwitchyOmega, сумісний із Manifest V3. [FoxyProxy](https://github.com/foxyproxy/browser-extension) це окремий перемикач, який переписав своє розширення під Manifest V3 у версії 8. Наш безкоштовний [ProxyJam Connector](/uk/browser-extension/) є третім перемикачем, і його імпорт читає файли резервних копій SwitchyOmega напряму. Таблиця порівняння наводить усі три з джерелами, а репозиторій кожного проєкту це місце, де можна перевірити, що він підтримує сьогодні. ## Що переноситься з резервної копії SwitchyOmega? Імпорт ProxyJam Connector переносить фіксовані профілі проксі з їхніми іменами користувачів і паролями, а також правила з ваших профілів автоперемикання, які він додає до вже наявних правил. Умови з wildcard, regex і ключовими словами стають його власними типами правил; умова host-regex переноситься як regex, що зіставляється з усією адресою. Решту він пропускає і називає кожен пропущений запис у звіті: - профілі PAC і профілі зі списком правил, наприклад підписаний список хостів; - умови за діапазонами IP, рівнями хостів, днями тижня чи часом доби, а також умови винятків; - профіль за замовчуванням, до якого повертається профіль автоперемикання, і списки винятків SwitchyOmega, які ви задаєте вручну знову. Прочитайте звіт, перш ніж видаляти резервну копію. ## Чого не може жоден перемикач проксі в Chrome? Два обмеження стосуються кожного перемикача, зокрема й SwitchyOmega. [Нотатки Chromium про проксі](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/HEAD/net/docs/proxy.md) кажуть, що починаючи з Chrome 52 PAC-скрипт отримує HTTPS-адреси лише як схему, хост і порт, тож правило, яке залежить від шляху, не спрацює на жодній HTTPS-сторінці. Ті самі нотатки кажуть, що Chrome не підтримує жодного методу автентифікації для SOCKS5-проксі, тож SOCKS5-проксі, якому потрібен пароль, у Chrome не можна використати через жодне розширення. ## Що далі? Щоб перенести налаштування, установіть [ProxyJam Connector](/uk/browser-extension/), імпортуйте резервну копію SwitchyOmega і прочитайте звіт, який він видасть. Щоб пускати через проксі лише деякі сайти, прочитайте статтю [як пустити через проксі лише деякі сайти в Chrome](/uk/blog/chrome-proxy-for-specific-sites/). Якщо проксі весь час питає пароль, прочитайте [чому Chrome весь час питає пароль від проксі](/uk/blog/chrome-proxy-password-prompt/). Якщо вам також потрібні проксі для роботи з ним, спершу прочитайте [що таке ISP-проксі](/uk/blog/what-are-isp-proxies/): ProxyJam продає статичні резидентні (ISP) проксі на [сторінці ISP-проксі](/uk/isp-proxies/), а ціни є на [сторінці цін](/uk/pricing/).